Créateur : Peter Elkoff.

Producteurs exécutifs : Chris Brancato, Kenneth Biller, Kevin Falls, Peyton Reed, Peter Elkoff, Bert Salke, Albert J. Salke.

Année de création : 2004.

Année de fin : 2004.

Nombre de saisons : 1.

Genre : Drames.

Lieu de l'action : Honolulu.

Titre VO : North Shore.

Pays d'origine : USA.

Durée moyenne d'un épisode : 42 min.

Diffusion en France :

Diffusion en Belgique :

Diffusion en Suisse :

Diffusion au Canada :

Diffusion aux États-Unis :

Au Grand Waimea, Jason Matthews et son ex-petite amie Nicole Booth doivent travailler ensemble. Jason a pris en charge la direction de l'hôtel, et Nicole est en charge des relations avec les clients après avoir décidé de ne plus travailler avec son propre père, patron d'un véritable empire sur la côte hawaiienne. S'il est vrai que travailler côte à côte ne leur simplifie pas les choses, on ne peut pas vraiment dire qu'ils ne soient plus attachés l'un à l'autre...
La majorité de l'équipe de l'hôtel est constituée d'amis du couple. MJ, une serveuse, est la colocataire de Jason ; ils ont des rapports frère-soeur, et il l'emploie en attendant que les vêtements qu'elle dessine connaissent du succès. Chris Remsen est le dirigeant d'une compagnie d'aventures et de loisirs qui amène beaucoup de clients fortunés à l'hôtel Waimea. Frankie Seau, le barman de l'hôtel, l'enfant du pays, est quant à lui particulièrement mystérieux. Tout cela sans oublier Gabriel Miller, le jeune garde-côte chargé de surveiller la plage privée de l'hôtel tout en persévérant dans sa carrière de surfeur. Tout ce ptit monde se côtoie, tombe amoureux, se jalouse... Bref, la vie d'un grand hôtel hawaiien et ses frasques.

Note d'informations :

Plusieurs épisodes seront manquant étant donné que cette série est impossible à trouver en VF dans son integralité. 

Ces épisodes ne gênent pas vraiment la compréhension de l'histoire, rassurez vous

Episodes manquants : 3,6,10,11,17

Intégrale

01
02
03 : Introuvable
04
05
06  : Introuvable
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21